Search results for " Journalismus und Verlagswesen"
showing 3 items of 3 documents
Visualization practices in Scandinavian newsrooms : a qualitative study
2017
The visualization of numeric data is becoming an important element in journalism, and new tools and platforms make the development of data visualization in the news discourse accelerate. In this paper we present an interview study investigating this development in Scandinavian newsrooms. Editorial leaders, data journalists, graphic designers, and developers in 10 major news organizations in Norway, Sweden and Denmark inform the study on a range of issues concerning visual practices and experiences in the newsrooms. Elements of tension are revealed on issues concerning the role and effect of complex, exploratory data visualizations and concerning the role of ordinary journalists in the produ…
Data visualization in Scandinavian newsrooms : emerging trends in journalistic visualisation practices
2018
Abstract The visualization of numeric data is becoming an important element in journalism. In this article, we present an interview study investigating data visualization practices in Scandinavian newsrooms. Editorial leaders, data journalists, developers and graphic designers in 10 major news organizations in Norway, Sweden and Denmark provide information for the study on a range of issues concerning visualization practices and experiences. The emergence of multi-skilled specialist groups as well as innovation in technology and the ‘mobile first mantra’ are identified as important factors in the fast-developing practices of journalistic data visualization. Elements of tension and negotiati…
Translingual quoting in journalism : behind the scenes of Swiss television newsrooms
2019
This chapter focuses on translingual quoting (TQ), i.e. the subprocess of news-writing by which utterances from sources are both quoted and translated. Analyses of journalists’ mental and material activities suggest conceptualizing TQ as a complex and dynamic activity in which journalists’ individual and collective (e.g., institutional) language awareness, knowledge, and practices interact with multi-layered contexts of text production. Based on this empirically and theoretically grounded concept of TQ, the chapter presents a two-part typology of TQ: In sequential TQ, ready-made media items or interview materials are translated into another language; in parallel TQ, interviews and/or texts …